당신은 주제를 찾고 있습니까 “홀리 몰리 뜻 – 홀리몰리 과카몰리 송“? 다음 카테고리의 웹사이트 https://you.experience-porthcawl.com 에서 귀하의 모든 질문에 답변해 드립니다: https://you.experience-porthcawl.com/blog. 바로 아래에서 답을 찾을 수 있습니다. 작성자 빨간내복야코 이(가) 작성한 기사에는 조회수 2,587,693회 및 좋아요 25,711개 개의 좋아요가 있습니다.
‘라고 감탄사를 연발한다. ‘와~’ 하는 의미로 말하는 Holy moly는 그래도 들어줄 만하다. ‘Holy shit’이나 ‘Holy crap’보다 거부감이 적고 shit이나 crap처럼 배설물이라는 단어를 사용하지 않았기 때문이다.
Table of Contents
홀리 몰리 뜻 주제에 대한 동영상 보기
여기에서 이 주제에 대한 비디오를 시청하십시오. 주의 깊게 살펴보고 읽고 있는 내용에 대한 피드백을 제공하세요!
d여기에서 홀리몰리 과카몰리 송 – 홀리 몰리 뜻 주제에 대한 세부정보를 참조하세요
안녕하세요!
병맛노래를 만들고 있는 빨간내복야코입니다
재미있으셨다면 구독 한번 부탁드립니다!
야코 스튜디오
빨간내복야코, 하몽, 부비, 취소, 식혜, 연준, 호짱, 은개
본 채널의 음악들은 직접 작곡/작사/편곡된 곡들로 모든 저작권은 빨간내복야코에게 있으며, 무단으로 사용을 금지합니다.
야코 페이스북 https://www.facebook.com/yacotop1
야코 인스타그램 https://www.instagram.com/redpajamayaco/
홀리 몰리 뜻 주제에 대한 자세한 내용은 여기를 참조하세요.
홀리몰리 뜻/의미, 영어 감탄사 표현들(holly molly/holy moly)
홀리몰리(holy moly)는 한국 표현으로는 ‘와우’ ‘어머나’ ‘세상에’ ‘맙소사’ 등의 뜻을 가지고 있습니다. 놀람이나 감탄을 나타내는 표현이며 ‘Oh my god’ ‘holly cow’ ‘ …
Source: habyun.tistory.com
Date Published: 1/16/2022
View: 2797
홀리몰리, holy moly 뜻 간단정리
우선 홀리몰리, holy moly 뜻을 사전에서 살펴볼 경우 ‘매우 큰 감탄사’ 또는 ‘어머나’ 또는 ‘세상에’라고 설명되어 있습니다. 놀람. 감탄사. 즉 홀리몰리 뜻은 놀랐다는 …
Source: helena.tistory.com
Date Published: 5/17/2021
View: 2526
홀리몰리과카몰리 뜻(feat. 헐 이런 뜻이였어?? )
홀리몰리과카몰리 뜻 … 먼저 홀리몰리는 실제로 존재하는 단어입니다. 영어권에서 놀라움을 표현할 때 쓰는 말이라고 합니다. holy moly는 holy shit 등의 …
Source: yunara.tistory.com
Date Published: 4/10/2021
View: 9365
홀리몰리 뜻? 감탄사 holy moly – 꿀팁라이프
제대로 된 뜻부터 말씀드리면 무언가 감탄하거나 놀랄 때 사용되는 표현으로 한국어로 치면 ‘우와’, ‘와’ 정도로 번역할 수 있는 말입니다. 왜 홀리몰리가 …
Source: honeytiplife.tistory.com
Date Published: 10/22/2021
View: 9740
홀리몰리 과카몰리 뜻과 유래 (Holy moly … – 잼늬 블로그
홀리몰리는 사전적인 뜻 그대로 ‘와우’, ‘어머나’, ‘맙소사’ 등의 놀라움을 표현하는 감탄사의 의미입니다. 뒤에 붙은 과카몰리는 아보카드 소스의 명칭 …
Source: whitefaceone.tistory.com
Date Published: 1/2/2021
View: 8167
홀리몰리과카몰리 뜻 과 확장판(20대도 모르는 신조어)
먼저 홀리몰리의 뜻을 살펴보면 ‘Holymoly’라는 영어 단어이며 실제로 놀라움을 표현하는 감탄사로 사용되는 단어입니다.(영어사전에 등록되어 있음) …
Source: khti.tistory.com
Date Published: 9/4/2021
View: 1636
홀리몰리 과카몰리 송 – 나무위키
2022년 5월 14일 투고된 야코와 양양이 10대 유행어 야코랑 양양이는 20대인데 이걸 쓴다. 인 ‘홀리몰리! 과카몰리!’ 를 가지고 말장난을 하는 노래 …
Source: namu.wiki
Date Published: 6/23/2021
View: 4821
영어권에 사는 익들 있니? 이거 뜻 좀 알려줘 – 인스티즈
Holy? 홀리몰리?What theWhat the hell다 감탄사인건 아는데 욕은 아니지?
Source: www.instiz.net
Date Published: 4/23/2022
View: 8288
“쭈빠삐무녜뇨, 홀리몰리과카몰리”…20대들도 모른다는 요즘 10 …
더 심해질 경우 ‘홀리몰라과카몰리’에 이어 로보카폴리 롤리폴리까지 붙기도 한다. 뜻은 홀리몰리와 같이 놀라움을 나타내며 ‘헐’, ‘대박’ 대신 사용 …
Source: www.insight.co.kr
Date Published: 4/9/2022
View: 7576
주제와 관련된 이미지 홀리 몰리 뜻
주제와 관련된 더 많은 사진을 참조하십시오 홀리몰리 과카몰리 송. 댓글에서 더 많은 관련 이미지를 보거나 필요한 경우 더 많은 관련 기사를 볼 수 있습니다.
주제에 대한 기사 평가 홀리 몰리 뜻
- Author: 빨간내복야코
- Views: 조회수 2,587,693회
- Likes: 좋아요 25,711개
- Date Published: 2022. 5. 13.
- Video Url link: https://www.youtube.com/watch?v=If6rkgFqvNk
[임귀열 영어] Holy Moly!(과격한 감탄사의 응용)
길가에 서 있던 10대 소년이 아빠 앞에서 말한다. ‘Holy Moly, did you see the car?’ 또 대학생들은 멋진 여성이 지나가면 ‘Holy Moly, she is gorgeous!’라고 감탄사를 연발한다. ‘와~’ 하는 의미로 말하는 Holy moly는 그래도 들어줄 만하다. ‘Holy shit’이나 ‘Holy crap’보다 거부감이 적고 shit이나 crap처럼 배설물이라는 단어를 사용하지 않았기 때문이다. 아주 친한 사이에는 ‘Holy shit’ 그대로 말해도 통하겠지만, 상대방에 따라 자극적인 감탄어는 좀더 부드러운 말로 바꿔서 말해야 한다. 부모 앞에서 청소년이 ‘Holy shit’ 대신 ‘Holy poop!’, ‘Holy nuts’, ‘Holy monkey’처럼 말하는 것 모두 덜 상스럽고 거부감이 줄어들기 때문에 생겨난 말이다.
이러한 변형은 시대가 변하면서 나온 궁여지책의 표현인데 어느 정도 사회에서 수용되는 분위기다. ‘Son of a bitch’는 누가 들어도 욕설이지만 ‘Son of a gun’이라고 마지막 단어만 대체해도 무슨 의도로 하는 말인지 알아듣고 욕설로 받아들이지는 않는다. 본래의 표현 bitch만 바꿔서 ‘Son of a gun’, ‘Son of a biscuit’, ‘Son of a Bush’라고 말해도 누구나 알아듣고 수긍해준다. 또 문장체에서는 fuck 대신 f**k로 적고 shit 대신 sh*t라고 표기하면 강한 어감이 경감되겠지만 일상 구어에서는 매번 이렇게 생략 부호를 쓸 수도 없기 때문에 유사한 발음이나 연상되는 단어를 대신 사용하는 것이다.
이와 비슷한 현상은 fucking에서도 마찬가지다. ‘I’m fucking tired’보다는 ‘I’m VERY tired’가 좋지만 어른들도 이따금 ‘아, 정말 피곤해 죽겠네’라고 극단적인 강조를 할 경우 fucking이라는 표현을 사용할 때가 있다. 다만 fucking 대신 freaking, effing, flipping 등으로 바꿔서 말하면 한결 낫게 들린다. ‘What the hell~’ 대신 ‘What the heck’으로 바꾸고 ‘Oh, my God’ 대신 ‘Oh, my gosh’; ‘Oh my goodness’로 바꿔서 말하는 것과 같은 이치다.
위에서 말한 ‘Holy moly’의 경우 moly는 일부에서는 ‘moley’로 표기하기도 하지만 본래 멕시코의 고추장으로 불리는 mole(몰레) 소스의 감칠맛에 감탄을 하던 것이다. 이 말을 나중에 미국에 이민 온 히스패닉들이 ‘Holy Cow’, ‘Holy Crap’ 같은 감탄어 대신 ‘Holy moly’로 리듬감 있게 바꿔 말한 것이다. 그렇다고 ‘Holy moly’라는 감탄어를 들을 때마다 멕시코의 고추장 소스를 떠올리는 사람은 거의 없을 것이다. 감탄사는 그 유래와 배경은 뒤로하고 이제 어떤 뜻으로 쓰이느냐가 더 중요하기 때문이다. 본래 ‘Holy Jesus’나 ‘Holy Spirit’, ‘Holy God’ 등은 모두 기독교에서 ‘거룩한’이라는 뜻이 있었는데, 이들 어구가 ‘욕’으로 쓰이면서 좀더 부드러운 다른 말이 나오게 된 것이다. ‘Holy hell’, ‘Holy~’으로 잇거나 ‘Bloody hell’처럼 말할 수도 있을 것이다. 중요한 것은 본래의 표현 ‘Holy God’이나 ‘Holy Jesus’ 같은 용어보다는 이들 응용형이나 변형이 더 대중적이고 부담이 적다는 사실이다.
0 0 공유 카카오
페이스북
트위터
이메일
URL 기사저장
홀리몰리 뜻/의미, 영어 감탄사 표현들(holly molly/holy moly)
홀리몰리 뜻/의미
홀리몰리는 ‘holly molly’ 혹은 ‘holy molly’ 등으로 잘못 표기하는 경우가 적지 않은데, 올바른 철자는 ‘holy moly’입니다.
홀리몰리(holy moly)는 자신의 감정을 나타내는 표현 중 하나로 친한 친구나 같은 또래 사이에서는 사용이 가능하지만, 부모님 또는 상사나 연장자 앞에서는 사용 시 예의 없게 보일 수 있어 주의가 필요합니다.
홀리몰리(holy moly) 뜻/의미
홀리몰리(holy moly)는 한국 표현으로는 ‘와우’ ‘어머나’ ‘세상에’ ‘맙소사’ 등의 뜻을 가지고 있습니다.
놀람이나 감탄을 나타내는 표현이며 ‘Oh my god’ ‘holly cow’ ‘holly god’ 등과 유사한 뜻과 의미를 내포하고 있습니다.
홀리몰리(holy moly)는 ‘Holy shit’이나 ‘Holy crap’ 보다는 부드러운 표현이지만, 상대방에 따라 예의가 없거나 자극적인 감탄어로 들릴 수 있어 좀 더 부드러운 말로 바꿔서 말하는 것이 좋습니다.
‘What the hell~’ 대신 ‘What the heck’으로, ‘Oh, my God’ 대신 ‘Oh, my gosh’ ‘Oh my goodness’로 바꿔서 말하는 것과 같은 이치라 할 수 있습니다.
영어 감탄사 표현들
▣ Oh, dear!
‘이것 참!’ 놀라거나 당황했을 때 또는 슬픔과 동정의 표시로 쓰이는 감탄사
▣ Oh, my!
‘이런!’ 가벼운 놀라움과 당혹스러움을 나타내는 감탄사
▣ Oh, my Gosh!(=Gosh!)
‘세상에!’ ‘이럴 수가!’ [Oh my god!]이라는 표현에서 파생된 감탄사로, 신을 지칭하는 God 대신 발음이 유사한 Gosh로 놀라움을 표현
▣ Well done!(=Good job!)
‘잘했어!’ ‘훌륭해!’ 칭찬할 때 쓰는 감탄사
▣ Jesus Christ!(=Jesus!)
‘이런 제기랄!’ 직역하면 예수가 그리스도라면 자신에게 어떻게 이런 불행이 닥칠 수 있느냐는 뜻으로 투덜거림을 나타내는 뉘앙스의 감탄사.
▣ Damn!(= Damn it!/God damn it!)
‘제기랄!’ ‘빌어먹을!’
▣ Oops!
‘이런! 나의 실수!’
▣ Hooray(= Hurrah)
‘만세!’ 즐거움을 담은 환호성을 표현하는 감탄사
▣ Humph
‘흥!’ 상황이 마음에 들지 않거나 토라짐을 표현할 때 쓰는 감탄사
▣ Tsk tsk
‘쯧쯧’ 상황이나 내용이 마음에 들지 않아 혀를 차는 소리
▣ Boo
‘우~’ 야유를 보내거나, 사람을 놀라게 할 때 쓰는 감탄사
▣ blah blah blah
‘블라 블라 블라’ 중요하지 않다고 여겨지는 말을 정확히 표현하지 않고 ‘어쩌고’라는 식으로 얼버부리며 넘어가는 표현
▣ golly!
‘이크’ ‘이런’ ‘어머나!’
▣ Got it?
‘알았니?’ ‘알아 들었니?’
▣ Guess what?(=You know what?)
무언가 좋은/기쁜/ 놀랄 일이 있을 때 주의를 환기시키기 위해서 꺼내는 표현.
홀리몰리, holy moly 뜻 간단정리
홀리몰리 holy moly 뜻
안녕하세요 오늘은 많은 분들께서 궁금해하시는 홀리몰리란 무슨 뜻인지 자세히 알아보는 시간을 갖도록 하겠습니다.
홀리몰리
홀리몰리?
평소에 홀리몰리라는 단어를 종종 듣게 될 때가 있는데요, 이때 홀리몰리가 무엇인지 몰라서 헷갈려 하는 분들이 많이 계신 것 같습니다. 그렇다면 홀리몰리 뜻이 무엇일지 바로 살펴보겠습니다.
감탄사
사전적 의미
우선 홀리몰리, holy moly 뜻을 사전에서 살펴볼 경우 ‘매우 큰 감탄사’ 또는 ‘어머나’ 또는 ‘세상에’라고 설명되어 있습니다.
놀람
감탄사
즉 홀리몰리 뜻은 놀랐다는 감탄을 나타내는 표현에 해당하는데요, 이와 비슷한 뜻을 갖고 있는 영어 단어로는 ‘오 마이 갓’ 또는 ‘홀리 갓’ 등이 있습니다.
상황
놀란 상황
그렇기에 깜짝 놀랄만한 소식을 접했거나 무언가에 놀란 상황일 때 사용되는 단어가 바로 ‘홀리몰리’라고 생각해 주시면 좋을 것 같습니다.
뜻
맨 처음 홀리몰리라는 단어를 들었을 때는 어려워 보이기도 하고 생소해 보였지만 이렇게 정확한 뜻을 이해하고 나면 무척 쉬운 단어 중 하나인 것 같습니다.
정리
오늘은 이렇게 홀리몰리 뜻에 대해 알아보는 시간을 가졌습니다. 평소에 많은 분들 깨서 궁금해하실만한 내용이라 소개해드렸는데 큰 도움이 되셨으면 좋을 것 같습니다.
홀리몰리과카몰리 뜻(feat. 헐 이런 뜻이였어??😁)
반응형
오늘은 신조어인 홀리몰리과카몰리의 뜻에 대해서 알아보겠습니다. 전혀 감이 잡히지 않은 신조어 중 하나죠? 궁금하셨던 분들에게 도움이 되었으면 좋겠습니다. 같이 알아보는 시간을 가지겠습니다.
홀리몰리과카몰리 뜻
홀리몰리과카몰리 뜻
먼저 홀리몰리는 실제로 존재하는 단어입니다. 영어권에서 놀라움을 표현할 때 쓰는 말이라고 합니다.
holy moly는 holy shit 등의 비속어 표현보다 점잖은 표현으로 사용되는 감탄사입니다.
홀리몰리과카몰리는 마치 마법의 주문 같네요? 홀리몰리는 감탄사인 것은 알았는데 뒤에 과카몰리는 무엇일까요?
과카몰리는 아보카드를 주재료로 하는 소스입니다.
그러면 홀리몰리과카몰리를 직역하면 아보카드소스대박, 놀라운아보카드소스 일 것 입니다.
신조어의 특징 중 하나가 바로 어감입니다. 몰리라는 돌림을 사용하면서 입에 쫙 붙는 말이 되는 것 입니다.
반응형
홀리몰리과카몰리는 입에 붙는 어감으로 헐 미첬다 또는 헐 대박 정도로 이해하시면 됩니다.
말이 되지는 않지만 실제 영어권 표현에 과카몰리를 붙여 그냥 재미있게 쓰고 있는 것입니다.
더 나아가 사용하면 홀리몰리과카몰리 로보카폴리라고도 한다고 합니다. ^^
마치며
오늘은 홀리몰리과카몰리의 뜻에 대해서 알아보았습니다. 참 재미있는 말이 많이 생겨나고 있네요. 홀리몰리과카몰리 로보카 폴리입니다. 신조어의 사용으로 인싸가 되어보세요. 항상 건강하고 행복한 하루 보내세요.
🔻이 블로그의 추천글 바로가기 🔻
2022.02.05 – [꿀팁과 정보들] – 대한민국 여자 평균키 확인 (feat. 내 키는 어느정도?🙄)
2022.01.20 – [꿀팁과 정보들] – 통신비 미환급금 조회(feat. 3분안에 확인 후 수령하기👏)
2022.01.15 – [부동산🏠 및 재테크] – 퇴직금 계산기(feat. 모르면 손해, 퇴직금 계산하는 방법👏)
반응형
그리드형
홀리몰리 뜻? 감탄사 holy moly
이번 시간에 알아볼 것은 홀리몰리라는 말에 대해서입니다. 그렇게 자주 사용되는 표현은 아니지만 종종 유튜브를 보거나 하면서 사용되는 것을 목격할 수 있는데요, 간단하게 설명드리면 홀리몰리는 영어 holy moly의 발음을 한국어로 옮긴 것입니다. 그렇다면 영어 holy moly에서 온 홀리몰리는 과연 무슨 뜻이고 어떤 상황에서 사용되는지 알아보도록 하죠.
홀리몰리(Holy moly) 뜻
우선 각각 네이버 파파고 및 구글 번역기를 이용해본 결과입니다. 예상대로 제대로 된 번역이 나오지 않는데요, 보면 알 수 있듯이 holy moly를 파파고는 ‘거룩한 몰리’, 구글 번역기는 ‘이런 몰리’로 번역하는 모습을 볼 수 있습니다. 제대로 된 뜻부터 말씀드리면 무언가 감탄하거나 놀랄 때 사용되는 표현으로 한국어로 치면 ‘우와’, ‘와’ 정도로 번역할 수 있는 말입니다.
왜 홀리몰리가 이런 뜻일까?
영어를 조금 할 줄 안다거나 외국인들이 나오는 방송 보거나, 혹은 영어권 나라의 문화를 접해본 사람들이 있다면 ‘holy shit’이라는 말을 들어본 적이 있을겁니다. holy shit은 흔히들 알고 있는 감탄사 oh my god보다 더 비속어적인 성격이 강한 감탄사로 이를 한국어로 의역해보면 ‘이런 젠장’, ‘이런 썅’정도로 해석할 수 있습니다. holy moly는 바로 이 holy shit을 순화시킨 말인데요, shit이라는 부분이 비속어 느낌이 강하기 때문에 해당 부분을 적당하게 바꿔버린 것이죠.
우리나라로 치면
한때 배구선수 김연경은 경기중 ‘씨X’이라는 욕설을 내뱉어서 이슈가 되었었습니다. 이에 대해 네티즌들은 사실 욕설이 아니라 ‘식빵’이라고 말을 한 것이라며 장난스럽게 별명을 붙여줬는데요, ‘씨X’이라는 욕이 ‘식빵’으로, 두 단어의 발음이 비슷하지만 전자는 비속어, 후자는 그냥 음식인 것처럼 순화시킨 것이죠. holy shit에서 shit이라는 비속어가 moly로 변경된 것 처럼 순화된 표현이라 할 수 있겠습니다. 그렇기 때문에 파파고나 구글 번역기에서도 제대로 인지를 못하는 것이죠.
마무리
이렇게 오늘은 홀리몰리라는 말의 뜻과 더불어 왜 이런 말이 생겨났는지에 대해서까지 알아보았습니다. 개인적으로 홀리몰리가 발음이 착 감기기도 하고 뭔가 귀여운 느낌이 드는 말이네요. 그러면 이번 포스팅은 여기서 마무리하도록 하고 다음번에는 또 다른 게시글로 찾아오도록 하겠습니다. 🙂
홀리몰리 과카몰리 뜻과 유래 (Holy moly Guacamole, 홀리몰리 과카몰리 로보카폴리)
728×90
홀리몰리 과카몰리 뜻
홀리몰리는 사전적인 뜻 그대로 ‘와우’, ‘어머나’, ‘맙소사’ 등의 놀라움을 표현하는 감탄사의 의미입니다. 뒤에 붙은 과카몰리는 아보카드 소스의 명칭이며 아무런 의미없이 (h)oly, (m)oly의 ‘oly’라는 비슷한 발음을 통한 말장난입니다. 한국어를 포함하여 모든 언어에는 이런식의 말장난 또는 언어유희가 있습니다.
홀리몰리 과카몰리 유래
홀리몰리 과카몰리는 국내 밈이 아니라 외국에서 이전부터 있던 일종의 슬랭(속어)입니다. ‘몰리’로 라임이 맞으면서 기억하기도 싶고 입에 잘 붙는 특징이 있습니다. 여기에 국내에서 로보카폴리, 롤리폴리, 할리갈리 등을 추가하여 사용하면서 인기를 끌기 시작합니다.
국내기준 정확하진 않지만 2010년대 후반부터 사용된 것으로 보입니다. ‘oly’발음 즉, ‘올리’ 또는 ‘ㄹ리’로 끝나는 단어를 붙인 겁니다. 말이 길어지는 부분이 포인트이며 이는 ‘킹갓제너럴엠파이어…밈’과도 비슷한 양상입니다.
위에 설명한대로 의미는 그대로 놀라움의 감탄사를 유지하며 라임이 맞는 단어가 계속 이어지는 겁니다. 홀리몰리 과카몰리 로보카폴리 롤리폴리 보더콜리 모노폴리 브로콜리.
과카몰리
· 아보카도 과육에 토마토, 라임즙, 소금 등을 섞어 만든 소스.
· 멕시코 원주민 언어 ‘아와카몰리’가 스페인식으로 철자가 옴겨지면서 ‘와카몰레’, ‘과카몰레’ ‘과카몰리’가 됨
홀리몰리 과카몰리 송
유튜브 ‘빨간내복야코’에 올라온 영상, 홀리몰리 과카몰리 밈을 가지고 만든 노래입니다.
홀리몰리 과카몰리 관련 영상
홀리몰리과카몰리 뜻 과 확장판(20대도 모르는 신조어)
반응형
최근에 사용되는 신조어 중에서 ‘홀리몰리과카몰리’ 라는 단어가 유행하고 있습니다. 해당 단어가 처음 언급된 것은 몇 년 전으로 거슬러 올라가지만 최근에 다시 유행을 하고 있는 분위기입니다.
20대들도 잘 모른다는 10대 유행어 ‘홀리몰리과카몰리’
이번 시간에는 위 단어의 뜻과 의미 그리고 변형된 새로운 단어의 모습까지 한번 알아보도록 하겠습니다.
홀리몰리과카몰리 뜻
‘홀리몰리과카몰리’는 한마디로 이야기하자면 일종의 감탄사입니다. 비슷한 표현으로 ‘WOW’, ‘대박’등의 표현이 있다고 생각하시면 이해하기 쉬울 것 같습니다.
그런데 왜 홀리몰리과카몰리 일까요?
우선 위의 단어는 ‘홀리몰리’와 ‘과카몰리’의 합성어입니다.
먼저 홀리몰리의 뜻을 살펴보면 ‘Holymoly’라는 영어 단어이며 실제로 놀라움을 표현하는 감탄사로 사용되는 단어입니다.(영어사전에 등록되어 있음) 비슷한 단어로 ‘Holycrab’과 같은 영단어가 존재합니다.
다음으로 과카몰리는 아보카도 과육에 토마토, 라임즙, 소금 등을 섞어 만드는 소스를 부르는 명칭입니다.
‘과카몰리(Guacamole)’의 어원은 멕시코 원주민 언어인 나와 틀어의 아와카 몰리(āhuacamolli)가 스페인어식으로 철자가 옮겨지며 생성되었다고 합니다.
위의 두 단어를 합치면 홀리몰리과카몰리가 되며 직역을 한다면 ‘대박! 아보카도 소스’라는 뜻으로 오해할 수도 있지만 여기서 과카몰리는 사실 원래의 의미와는 전혀 관련이 없는 단어로 사용되고 있습니다.
홀리몰리과카몰리는 뒤에 ‘몰리’라는 같은 단어가 반복되어서 사용되면서 일종의 라임을 형성하고 있습니다. 즉, 홀리몰리만 쓰면 단어 자체가 심심하니 과카몰리라는 단어를 붙여서 사용되는 감탄사가 탄생한 것입니다.
비슷한 느낌의 단어를 보면 ‘에브리바디 쉐킷바리 컴온바리 양세바리 다금바리’와 같이 ‘바리’라는 단어가 이어지는 단어들이 특별한 의미 없이 반복되는 식의 단어라고 생각하면 될 것 같습니다.
홀리몰리과카몰리 확장판
최근 들어 과카몰리만 사용하기는 부족했던 것인지 위 단어의 확장판이 여러 가지로 등장하고 있습니다.
홀리몰리 과카몰리 로보카폴리 모노폴리 롤리폴리 브로콜리
위와 같은 식으로 과카몰리 뒤에 폴리와 비슷한 단어를 가진 라임을 이어가면서 일종의 새로운 팀으로 해당 단어가 사용되고 있습니다.
728×90
반응형
“쭈빠삐무녜뇨, 홀리몰리과카몰리”…20대들도 모른다는 요즘 10대들 신조어
기사와 관련 없는 자료 사진 / SBS ‘상속자들’
[인사이트] 김재유 기자 = “어째서 좋아, 어쩔티비, 쭈빠삐무녜뇨, 홀리몰리과카몰리, 개같이 멸망&부활”이 네 가지 단어 중 10대들 사이에서 신조어로 떠오른 용어를 고를 수 있겠는가.
10대라면 단번에 답을 고르겠지만 10대가 아니라면 아마도 틀린 답을 고를 확률이 높아보인다.
트위치 침착맨
정답은 ‘어쩔티비’, ‘쭈빠삐무녜뇨’, ‘홀리몰리과카몰리’다. ‘어째서 좋아’는 유행어 ‘오히려 좋아’와 유사하지만 단어가 달라 오답이다.
‘오히려 좋아’는 BJ, 스트리머 등이 게임 방송 중 위기에 봉착했을 때 ‘오히려 좋아~’를 외치면서 유행처럼 번지기 시작했다.
최근에는 게임을 할 때뿐만 아니라 예상치 못한 상황이나 부정적인 상황에서 좋은 쪽으로 생각해 보려 할 때 주로 사용된다. 특히 트위치 스트리머 겸 만화가 침착맨이 개인 방송서 종종 사용하며 더 널리 퍼지게 됐다.
기사와 관련 없는 자료 사진 / JTBC ‘이태원 클라쓰’
그렇다면 2번 ‘어쩔티비’는 뭘까.
어쩔티비는 SNS등에서 최근 자주 보이는 신조어로 ‘어쩌라고’와 같은 뜻을 갖고 있다.
‘어쩔’ 뒤에 티비와 같이 가전 제품명을 갖다 붙이면 된다.
2번 ‘어쩔티비’까지는 SNS에 종종 보였지만 3번 ‘쭈빠삐무녜뇨’부터는 뜻을 유추하기도 불가능할 정도로 낯설게 느껴지는 이들이 많을 테다.
틱톡
쭈빠삐무녜뇨는 외계어처럼 들리기도 한다. 실제로 쭈빠삐무녜뇨는 외계어라고 볼 수 있다. 그 이유는 이 단어에 아무런 뜻이 없기 때문이다.
10대들 사이서 활발하게 이용되고 있는 앱 ‘틱톡’에서 한 외국인이 사용하며 유행처럼 번진 단어로 딱히 뜻이 없다.
단순히 단어가 중독성 있고 발음하기 독특해 10대들 사이서 많이 쓰이는 것으로 보인다. 틱톡에 쭈빠삐무녜뇨를 검색하면 많은 이 단어를 제목으로 한 영상이 대거 올라온 걸 확인할 수 있다.
기사와 관련 없는 자료 사진 / GettyimagesKorea
그렇다면 마지막 ‘홀리몰리과카몰리’는 무슨 뜻일까.
홀리몰리(Holy Moly)는 영어권 국가에서 놀라움을 나타낼 때 쓰이는 표현이다. 여기에 발음이 비슷한 과카몰리를 이어붙인 게 바로 ‘홀리몰라과카몰리’다.
더 심해질 경우 ‘홀리몰라과카몰리’에 이어 로보카폴리 롤리폴리까지 붙기도 한다. 뜻은 홀리몰리와 같이 놀라움을 나타내며 ‘헐’, ‘대박’ 대신 사용 가능하다.
키워드에 대한 정보 홀리 몰리 뜻
다음은 Bing에서 홀리 몰리 뜻 주제에 대한 검색 결과입니다. 필요한 경우 더 읽을 수 있습니다.
이 기사는 인터넷의 다양한 출처에서 편집되었습니다. 이 기사가 유용했기를 바랍니다. 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오. 매우 감사합니다!
사람들이 주제에 대해 자주 검색하는 키워드 홀리몰리 과카몰리 송
- #병맛노래
- #병맛송
- #웃긴노래
홀리몰리 #과카몰리 #송
YouTube에서 홀리 몰리 뜻 주제의 다른 동영상 보기
주제에 대한 기사를 시청해 주셔서 감사합니다 홀리몰리 과카몰리 송 | 홀리 몰리 뜻, 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오, 매우 감사합니다.
