해외 법인 영어 로 | 1강. 해외 법인 설립의 절차와 방법 상위 6개 베스트 답변

당신은 주제를 찾고 있습니까 “해외 법인 영어 로 – 1강. 해외 법인 설립의 절차와 방법“? 다음 카테고리의 웹사이트 https://you.experience-porthcawl.com 에서 귀하의 모든 질문에 답변해 드립니다: you.experience-porthcawl.com/blog. 바로 아래에서 답을 찾을 수 있습니다. 작성자 AcademyX 이(가) 작성한 기사에는 조회수 5,163회 및 좋아요 59개 개의 좋아요가 있습니다.

해외 법인. Oversea Corporation. 보장받을 수 있습니다.

Table of Contents

해외 법인 영어 로 주제에 대한 동영상 보기

여기에서 이 주제에 대한 비디오를 시청하십시오. 주의 깊게 살펴보고 읽고 있는 내용에 대한 피드백을 제공하세요!

d여기에서 1강. 해외 법인 설립의 절차와 방법 – 해외 법인 영어 로 주제에 대한 세부정보를 참조하세요

해외 법인 영어 로 주제에 대한 자세한 내용은 여기를 참조하세요.

해외 법인 영어 로 | 1강. 해외 법인 설립의 절차와 방법 21310 …

해외 법인 영어 로 주제에 대한 자세한 내용은 여기를 참조하세요. 지사와 현지법인의 차이점. 한국에서 미국으로 진출하는 기업들의 첫번째 …

+ 여기를 클릭

Source: ppa.covadoc.vn

Date Published: 4/28/2021

View: 8842

지사와 현지법인의 차이점 – Choi Hong Lee & Kang

한국에서 미국으로 진출하는 기업들의 첫번째 질문중의 하나는 어떤 형태로 진출하는가 일것입니다. 상황에 따라 다르지만 대개 처음에는 연락사무소 (Liaison Office) …

+ 여기에 보기

Source: chlkcpa.com

Date Published: 12/11/2022

View: 4728

해외법인과 현지법인

등록 필요 없음. – 연락사무소 요건 이외의 행위를 하는 경우, 해외법인이나 현지법인으로 등록함.- 반드시 한국본사와 같은 영문회사명 …

+ 여기에 보기

Source: www.oakwoodbiz.com

Date Published: 1/5/2021

View: 5548

현지 법인 영어로 – Langs Education

번역 현지 법인 영어로 과 단어가 포함 된 문장의 예 현지 법인 영어로.

+ 더 읽기

Source: ko.langs.education

Date Published: 10/15/2021

View: 6640

affiliate 계열사, subsidiary 자회사, branch 지사, liaison office …

먼저 영어로 알기 전에 계열사, 자회사, 지사, 연락사무소가 어떻게 차이 … 자회사란 모회사가 직접 혹은 간접적으로 회사, 기업체 또는 법인의 50 …

+ 여기를 클릭

Source: sharingknowledge.tistory.com

Date Published: 10/18/2021

View: 9336

“법인”을 영어로 – 네이버 블로그

미국에서는 Co., Corp(corporation), Inc(incorporated) 등을 쓰거나 법적, 세적인 부분 외에 쓰지 않는 회사도 많이 있습니다. 예를들어, 애플은 Apple, …

+ 여기에 표시

Source: blog.naver.com

Date Published: 8/25/2021

View: 7945

법인 영문 표기 Inc. 와 Co., Ltd.의 차이 – 스타트업의 마인드웨어

법인을 운영하다보면 영문상호가 필요한 경우가 꽤 많습니다. 예를 들어 수출입신고, 법인 외환계좌개설, 영문사업자증명발급, 해외투자신고 시에는 …

+ 여기에 표시

Source: mindwarelife.com

Date Published: 10/30/2022

View: 7987

발소리 효과음

해외 법인 영어 로 cabinetasis.fr … 스윙에서 제공하는 이미지편집도구로 간편하게 원하는 사이즈대로 이미지를 수정하여 업로드할 수 있습니다.

+ 자세한 내용은 여기를 클릭하십시오

Source: cabinetasis.fr

Date Published: 9/18/2021

View: 9656

주제와 관련된 이미지 해외 법인 영어 로

주제와 관련된 더 많은 사진을 참조하십시오 1강. 해외 법인 설립의 절차와 방법. 댓글에서 더 많은 관련 이미지를 보거나 필요한 경우 더 많은 관련 기사를 볼 수 있습니다.

1강. 해외 법인 설립의 절차와 방법
1강. 해외 법인 설립의 절차와 방법

주제에 대한 기사 평가 해외 법인 영어 로

  • Author: AcademyX
  • Views: 조회수 5,163회
  • Likes: 좋아요 59개
  • Date Published: 2017. 12. 12.
  • Video Url link: https://www.youtube.com/watch?v=rUJcTZqtrno

해외법인 (haeoebeob-in)

이 프로그램을 졸업 한 후에는 해외 현지 법인을 설립하고자하는 기업은

예를 들면 오른쪽 법적 형태를 선택하는 많은 문제에 대한 법률 자문을 필요로 마찬가지로 당신은 자신의 나라의 법률 시스템에 독일어 클라이언트를 조언 할 수 있습니다 그래서 세법 취업 규칙 및.

해외 법인 영어 로 | 1강. 해외 법인 설립의 절차와 방법 21310 좋은 평가 이 답변

당신은 주제를 찾고 있습니까 “해외 법인 영어 로 – 1강. 해외 법인 설립의 절차와 방법“? 다음 카테고리의 웹사이트 ppa.covadoc.vn 에서 귀하의 모든 질문에 답변해 드립니다: https://ppa.covadoc.vn/blog/. 바로 아래에서 답을 찾을 수 있습니다. 작성자 AcademyX 이(가) 작성한 기사에는 조회수 5,117회 및 좋아요 59개 개의 좋아요가 있습니다.

해외 법인. Oversea Corporation. 보장받을 수 있습니다.

여기에서 이 주제에 대한 비디오를 시청하십시오. 주의 깊게 살펴보고 읽고 있는 내용에 대한 피드백을 제공하세요!

한국에서 미국으로 진출하는 기업들의 첫번째 질문중의 하나는 어떤 형태로 진출하는가 일것입니다. 상황에 따라 다르지만 대개 처음에는 연락사무소 (Liaison Office) …

+ 여기를 클릭

Source: chlkcpa.com

Date Published: 6/21/2021

View: 3315

등록 필요 없음. – 연락사무소 요건 이외의 행위를 하는 경우, 해외법인이나 현지법인으로 등록함.- 반드시 한국본사와 같은 영문회사명 …

+ 여기에 보기

Source: www.oakwoodbiz.com

Date Published: 12/11/2022

View: 2856

Local corporation. 이 페이지에서 포함 된 번역 문장의 많은 예를 찾을 수 “현지 법인” …에서 한국어 ..

+ 자세한 내용은 여기를 클릭하십시오

Source: ko.langs.education

Date Published: 8/15/2021

View: 9546

해외법인 (haeoebeob-in) – 영어 뜻 – 영어 번역 · Article author: tr-ex.me · Reviews from users: 46247 · Top rated: 3.4 · Lowest rated: 1 …

+ 더 읽기

Source: chewathai27.com

Date Published: 7/27/2022

View: 5974

먼저 영어로 알기 전에 계열사, 자회사, 지사, 연락사무소가 어떻게 차이 … 자회사란 모회사가 직접 혹은 간접적으로 회사, 기업체 또는 법인의 50 …

+ 여기에 자세히 보기

Source: sharingknowledge.tistory.com

Date Published: 3/12/2022

View: 8164

미국에서는 Co., Corp(corporation), Inc(incorporated) 등을 쓰거나 법적, 세적인 부분 외에 쓰지 않는 회사도 많이 있습니다. 예를들어, 애플은 Apple, …

+ 자세한 내용은 여기를 클릭하십시오

Source: blog.naver.com

Date Published: 3/25/2022

View: 9862

많은 기업들이 현지법인을 지사의 형태로 선택하는 이유는 미국 현지법인이 법적 분쟁이 발생 했을 경우 그 법적 책임이 한국의 본사까지는 미치지 않기 때문입니다.

+ 더 읽기

Source: han-nuri.com

Date Published: 5/21/2021

View: 7368

주제와 관련된 더 많은 사진을 참조하십시오 1강. 해외 법인 설립의 절차와 방법. 댓글에서 더 많은 관련 이미지를 보거나 필요한 경우 더 많은 관련 기사를 볼 수 있습니다.

반응형

안녕하세요 위키드스마트입니다.

기업관련 용어를 접하다보면, 계열사, 자회사, 지사, 연락사무소 이렇게 영어로 표현하기에 애매한 단어들이 있죠?

이에 대해 확실히 알려드립니다.

먼저 영어로 알기 전에 계열사, 자회사, 지사, 연락사무소가 어떻게 차이가 있는지 그 의미부터 알 필요가 있습니다.

계열사(affiliate)는 다음과 같이 정의합니다.

동일한 모회사나 개인이 소유하고 통제권을 가지는 자회사 둘 중 한 회사이거나

동일인 또는 동일한 여러 사람이 각 기업의 같은 지분 또는 비율을 소유하고 통제하는 법인회사 둘 중 한 회사, 또는

국제 회계 회사

자회사(subsidiary)는 다음과 같이 정의합니다.

자회사란 모회사가 직접 혹은 간접적으로 회사, 기업체 또는 법인의 50퍼센트 이상을 소유하고 통제하거나

50대 50 지분의 합자회사의 50%를 소유하고 회사, 기업체 또는 법인에 대해 동등한 통제권과 거부권을 행사하거나

회사, 기업체 또는 법인의 50퍼센트 이하를 소유하지만, 실제 통제권을 갖는 회사

subsidiary 는 daugher company 라고도 불리기도 합니다.

그럼 지점(Branch)는 어떻게 다를까요?

별개의 법인을 소위 subsidiary(자회사)라 하고 별개의 법인이 아닌 하나의 조직 내지 지점은 branch(지점)라 합니다.

별개의 법인인 소위 subsidiary는 그 법인이 존재하는 국가에 대하여 별도의 납세의무를 지는 것이지만

branch의 경우에는 본국에 있는 본사의 소득과 합쳐 이에 대한 납세의무를 지게 되는 점이 차이가 있습니다.​

​subsidiary

​A subsidia​ry is a separate legal entity from the parent, although owned by the parent corporations. Usually, the subsidiary is wholly-qwned by the parent corporation

A subsidiary can be formed as any type of separate legal entity, but the most common forms are corporations and limited liability companies.

​Taxation of the subsidiary is on the subsidiary’s income alone, and when properly structured and operated, the liabilities of the subsidiary are not attributable to the parent corporation

​branch

​​A branch office is not a separate legal entity of the parent corporation. Accordingly, operating a branch office is actually just having the foreign paren​t corporation​

​Although this is a simple structure, this structure generally subjects the parent corporation to taxation on its entire corporate income and this structure does not shield the parent corporation from liability incurred at the branch level. Thus, liability at the branch level would expose the foreign parent corporation to liability. ​

연락사무소(liaison office)는 또 뭔가요?

외국법인의 국내지점 종류를 보면 지점(Branch)과 연락사무소(Liaison Office)의 2가지 유형이 있는데,

지점은 국내에서 수익을 발생시키는 영업활동을 영위하지만,

연락사무소는 국내에서 수익을 발생시키는 영업활동을 영위하지 아니하고 업무연락·시장조사·연구개발 활동 등 비영업적 기능만을 수행한다는 점에서

차이가 있습니다.

즉, 연락사무소로 차려놓고, 영업활동하면 불법입니다.

이제 헷갈리지 않으시겠죠? ^^ 도움이 되셨길~

반응형

지사와 현지법인의 차이점 – Choi Hong Lee & Kang

한국에서 미국으로 진출하는 기업들의 첫번째 질문중의 하나는 어떤 형태로 진출하는가 일것입니다. 상황에 따라 다르지만 대개 처음에는 연락사무소 (Liaison Office) 형태로 진출하여 시장조사를 하고, 타당하면 지사로 (Branch) 전환하여 영업활동을 하였습니다. 더 나아가서 독자적인 현지 법인의 형태로 사업활동을 하기도합니다.

사업 활동을 할 때에는 지사나 현지법인이나 큰 차이는 없으나 문제가 생겼을 경우 지사 (foreign branch corporation) 는 한국본사에까지 문제가 생길 여지가 있고 현지법인 (각주의 주법에 의해 설립된 법인체)은 법인 투자분 만큼의 문제 혹은 채무에 한합니다. 그러므로 대개 문제 발생 요지를 차단하는 차원에서는 현지 법인을 선호하고 또한 법인에 관대한 법을 갖고 있는 State of Delaware 에 정관을 등록하기도 합니다. 사업활동에서 이윤 발생하여 미국에서 얻은 소득을 한국으로 이관할 때에는 지사의 경우 원천징수없이 송금이 가능하나 현지 법인의 경우 이윤을 주주인 모회사에 배당을 하는것이므로 약 15%의 원천징수가 되므로 이중과세의 문제가 있습니다.

대체안으로 Limited Liability Company 를 고려해볼 수 있습니다. 모회사가 사업활동은 LLC 로 함으로써 문제 혹은 채무는 LLC에 한하고 세법상 Single Member LLC 는 간주되지 않는 법인체 (Disregarded Entity) 이므로 세금은 지사 (Foreign Branch Corporation) 형태로 부과될것입니다.

해외법인과 현지법인영문계약서 국제계약서 작성 검토 수정 번역 및 국제 계약 컨설팅 기업

♦ 해외법인과 현지 법인중에 어떠한 법인을 선택할 것인가?

한국의 회사가 미국에 지사를 설립하는 경우 영업활동 및 법인의 법적구속력 등을 고려하여 연락사무소, 해외법인과 현지법인이 3가지 형태로 운영을 할 수 있다.

연락사무소는 영업행위를 할수는 없고 단순 연락 업부, 광고, 정보 수집등과 같은 사업의 보조적 활동만을 할 수 있다.

해외법인은 한국의 회사가 미국내에서 영업활동을 하기 위해 주정부에 등록하게 되는데, 회사법의 적용은 한국 회사법에 따르고 영업하게 되는 것입니다.

현지법인은 해당되는 주법에 의해 등록되고 운영되는 법인입니다.

이러한 해외지사의 형태를 결정할 경우 먼저

미국내에서 영업을 할 것인가? 단순 업무 연락만을 할 것인가? 한국의 회사법을 따라 운영할 것인가? 현지 법인명으로 운영할 것인가?

를 결정하여야 합니다. 미국내에서 영업을 하는 경우에는 연락사무소의 형태로 운영할 수 없으며, 한국 본사의 형태로 한국회사와 같은 회사명으로 운영하고 법적 책임은 한국본사가 지는 경우에는 해외법인의 형태로 운영하여야 합니다. 한국 본사와는 별도로 미국 해당주의 법에 따라서 운영하고자 한다면 현지법인의 형태로 설립하여야 합니다.

해외법인과 현지법인의 가장 큰 차이점은 미국에서의 소송사건시에 법적책임의 범위에 있습니다. 해외법인은 미국에서 분쟁시 한국의 본사에 영향을 미치게 되며, 현지법인은 한국의 본사에 영향을 미치게 않습니다. 영업활동시 해외버인과 현지법인에는 차이가 별로 없습니다.

연락사무소 (Liaison office) 해외법인 (Foreign Corporation) 현지법인 (Domestic Corporation) 본사와의 관계 한국의 본사에 종속적. 한국의 본사에 종속적. 한국의 본사와 독립적. 미국에서의 등록 요건 / 의무 등록 필요 없음. – 연락사무소 요건 이외의 행위를 하는 경우, 해외법인이나 현지법인으로 등록함.- 반드시 한국본사와 같은 영문회사명으로 주정부에 등록하여야 함. – 연락사무소 요건 이외의 행위를 하는 경우. 해외법인이나 현지법인으로 등록함.- 한국본사와 다른 회사명으로 주정부에 등록할 수 있음. 회계장부 등 보관 책임 해당 사항 없음. 해외 영업은 해외법인이 책임. 현지법인이 책임. 소송 및 채무 법적 책임 해당 사항 없음. 한국의 본사에 영향을 미침. 현지법인이 책임. 사업의 법적주체 (영업행위) – 영업행위 할 수 없음- 단순 연락업무,광고선전, 정보수집 등과 같은 사업의 예비적,보조적 활동만 수행. 해외법인 명의로 영업 행위를 함. 현지법인 명의로 영업 행위를 함. 미국 조세 해당없음. 미국 내에 사업활동을 통한,- 미국 및 해외소득: 현지법인세율과 동일.미국 내에 사업활동이 아닌- 미국에서의 소득: 30%세율이나 한미조세협약에 따라 이자:12%, 배당 및로열티: 15%.- 해외에서의 소득: 비과세.주주 배당세율: 30%(단, 배당을 받는 주주가 한국에 있는 경우, 한미조세협약에 의해 의함.) 순이익 구간에 따른 세율.- $50,000이하 : 15%- $50,000 – $ 75,000 : $7,500 + 25% over $50,000- $75,000 – $100,000 : $13,750 + 34% over $75,000- $100,000-$335,000 : $22,250 + 39% over $100,000- $335,000-$10,000,000 : $113,900 + 34% over $335,000이하 생략

♦ 주식회사(Corporation)와 유한책임회사(Limited Liability Company, LLC)중에 어떠한 회사를 선택할 것인가?

주식회사는 투자자가 회사에 투자금을 납입하고 주주로서 회사의 주인역할을 하고 경영진은 회사를 운영하게 됩니다. 회사의 이익에 대해서는 세율에 따른 법인세를 납부하고 주주는 이익잉여금에 대해 배당의 형태로 이익금을 받게 됩니다. 따라서 회사의 이익에 대해 법인차원에서 세금을 납부하고 개인이 배당 받은 소득에 대해 소득세를 납부하게 됩니다. 이를 이중과세라고 하는데 이를 피하기 위한 합법적으로 S Corporation이라고 하여 회사차원에서는 법인세가 없으며, 회사의 소득이 주주들에게 주식보율 비율에 따라 소득이 이전됩니다. 하지만 S corporation을 선택할 수 있는 요건이 있습니다. 주주가 외국인이거나 LLC, Corporation이 있으면 해당되지 않습니다.

LLC는 자영업과 주식회사의 중간정도의 형태라고 이해하면 됩니다. 자영업 형태의 사업은 법적 책임의 문제가 발생하는 경우 개인의 모든 재산에 영향을 미치게 됩니다. 따라서 법적으로 납입한 자본에 대해서만 법적 책임을 집니다.

“현지 법인” 영어로

“현지 법인” 영어로

어떻게 말을하는 “현지 법인” 영어로, 의 번역 “현지 법인” 영어로 :

현지 법인 Local entity 현지 법인 Local subsidiary 현지 법인 Local subsidiaries 현지 법인 Local legal entity 현지 법인 Local corporation

이 페이지에서 포함 된 번역 문장의 많은 예를 찾을 수 “현지 법인” …에서 한국어 …에 영어

번역 엔진 검색. 예를 들면 사용자가 입력 및 외부 웹 사이트에서 수집됩니다..

affiliate 계열사, subsidiary 자회사, branch 지사, liaison office 연락사무소 차이

반응형

안녕하세요 위키드스마트입니다.

기업관련 용어를 접하다보면, 계열사, 자회사, 지사, 연락사무소 이렇게 영어로 표현하기에 애매한 단어들이 있죠?

이에 대해 확실히 알려드립니다.

먼저 영어로 알기 전에 계열사, 자회사, 지사, 연락사무소가 어떻게 차이가 있는지 그 의미부터 알 필요가 있습니다.

계열사(affiliate)는 다음과 같이 정의합니다.

동일한 모회사나 개인이 소유하고 통제권을 가지는 자회사 둘 중 한 회사이거나

동일인 또는 동일한 여러 사람이 각 기업의 같은 지분 또는 비율을 소유하고 통제하는 법인회사 둘 중 한 회사, 또는

국제 회계 회사

자회사(subsidiary)는 다음과 같이 정의합니다.

자회사란 모회사가 직접 혹은 간접적으로 회사, 기업체 또는 법인의 50퍼센트 이상을 소유하고 통제하거나

50대 50 지분의 합자회사의 50%를 소유하고 회사, 기업체 또는 법인에 대해 동등한 통제권과 거부권을 행사하거나

회사, 기업체 또는 법인의 50퍼센트 이하를 소유하지만, 실제 통제권을 갖는 회사

subsidiary 는 daugher company 라고도 불리기도 합니다.

그럼 지점(Branch)는 어떻게 다를까요?

별개의 법인을 소위 subsidiary(자회사)라 하고 별개의 법인이 아닌 하나의 조직 내지 지점은 branch(지점)라 합니다.

별개의 법인인 소위 subsidiary는 그 법인이 존재하는 국가에 대하여 별도의 납세의무를 지는 것이지만

branch의 경우에는 본국에 있는 본사의 소득과 합쳐 이에 대한 납세의무를 지게 되는 점이 차이가 있습니다.​

​subsidiary

​A subsidia​ry is a separate legal entity from the parent, although owned by the parent corporations. Usually, the subsidiary is wholly-qwned by the parent corporation

A subsidiary can be formed as any type of separate legal entity, but the most common forms are corporations and limited liability companies.

​Taxation of the subsidiary is on the subsidiary’s income alone, and when properly structured and operated, the liabilities of the subsidiary are not attributable to the parent corporation

​branch

​​A branch office is not a separate legal entity of the parent corporation. Accordingly, operating a branch office is actually just having the foreign paren​t corporation​

​Although this is a simple structure, this structure generally subjects the parent corporation to taxation on its entire corporate income and this structure does not shield the parent corporation from liability incurred at the branch level. Thus, liability at the branch level would expose the foreign parent corporation to liability. ​

연락사무소(liaison office)는 또 뭔가요?

외국법인의 국내지점 종류를 보면 지점(Branch)과 연락사무소(Liaison Office)의 2가지 유형이 있는데,

지점은 국내에서 수익을 발생시키는 영업활동을 영위하지만,

연락사무소는 국내에서 수익을 발생시키는 영업활동을 영위하지 아니하고 업무연락·시장조사·연구개발 활동 등 비영업적 기능만을 수행한다는 점에서

차이가 있습니다.

즉, 연락사무소로 차려놓고, 영업활동하면 불법입니다.

이제 헷갈리지 않으시겠죠? ^^ 도움이 되셨길~

반응형

“법인”을 영어로

유한책임회사라는 뜻입니다.

Co. 라는 표기는 이윤을 목적으로 하는 곳이라는 것을 알 수 있고, Ltd. 는 법적으로 법인 형태를 알 수 있습니다.

정확하게는 Private company limited by shares 입니다. 즉, 주식 수에 의해서 유한 책임을 지는 개인회사 입니다. 즉 주식회사는 법적으로는 주주들이 회사를 소유하는 것입니다.

미국에서는 Co., Corp(corporation), Inc(incorporated) 등을 쓰거나 법적, 세적인 부분 외에 쓰지 않는 회사도 많이 있습니다. 예를들어, 애플은 Apple, Inc.에서 Apple로 바꾸었습니다. Co. Ltd.는 영국 계열의 명칭이라고 합니다. 오랜 옛날부터 자본주의와 회사 설립 등의 발달로 법적, 세적인 부분이 발달했을 것이고, 다양한 설립 형태의 회사가 있었을 겁니다. 후에 일본이 그말을 받아서 썼습니다. 예전에 많은 영국, 일본 회사들은 설립자의 이름을 따서 쓰는 경우가 많았습니다. 그래서 지금도 그런 개인회사의 형태에서 발전된 회사들은 그렇게 많이 쓰고 있습니다.

LLC (Limited Liability Company)

미국의 경우엔 LLC를 사용하는 경우도 많습니다. LLC는 유한 책임회사란 뜻으로 Co., Ltd와 유사합니다.

법인 영문 표기 Inc. 와 Co., Ltd.의 차이

오늘은 혼동하기 쉬운 법인의 영문표기에 대해 알아보겠습니다.

국내 법인 설립 시, 회사 상호명은 국문으로만 표시해야 하는데요.

영문의 경우, 단독 표기는 안되기 때문에 한글과 병기해서 표시하는 것은 가능합니다.

예를 들어, 상호명이 ‘주식회사 바나나’ 인 경우 아래와 같이 한글 단독표기, 혹은 영문 병기는 가능하고, 영문 단독표기는 등기신청이 불가합니다.

– 주식회사 바나나 (O)

– 주식회사 바나나 BANANA (O)

– BANANA (X)

이처럼, 국내 법인은 무조건 한글상호명으로 등기하기 때문에 영문상호는 생각안하시는 경우도 있는데요.

법인을 운영하다보면 영문상호가 필요한 경우가 꽤 많습니다.

예를 들어 수출입신고, 법인 외환계좌개설, 영문사업자증명발급, 해외투자신고 시에는 대외적으로 표기되는 영문상호가 필요합니다.

주식회사를 표현하기 위해 가장 많이 혼동하는 단어의 뜻과 정확한 표현법을 알려드리겠습니다.

Inc. 과 Co., Ltd. 의 뜻

주식회사를 영문표기하기 위해 다른 회사의 영문명을 찾아보면 Inc.와 Co., Ltd.를 가장 많이 사용하는 것을 알 수 있습니다.

하지만, 둘의 뜻의 차이는 확연히 다르기 때문에 반드시 구분해서 써야 합니다.

º Inc. : Incorporated의 줄임말로, 주식회사를 표현하는 가장 직접적이고 적합한 방법입니다.

º Co., Ltd. : Co.는 Company의 줄임말이고, Ltd.는 Limited의 줄임말입니다. 즉, 유한회사(有限會社) 입니다.

‘주식회사’와 ‘유한회사’의 차이

Inc.는 ‘주식회사’를 말하며, Co., Ltd.는 ‘유한회사’를 말합니다.

백과사전에서 유한회사를 찾아보면, 아래와 같이 너무 어렵게 설명하고 있네요.

유한회사란, 상법에 규정된 회사의 하나로, 주식회사·합명회사·합자회사와 함께 물적 회사(物的會社)와 인적 회사(人的會社)의 요소를 가미한 중간형태의 회사이다. 사원 전원의 책임이 간접이며 유한인 점, 분화된 기관을 가지는 점 등 많은 점에서 주식회사와 유사하나, 정관으로 지분의 양도를 제한할 수 있다는 점이 다르다. 합명회사와 닮은 폐쇄적(閉鎖的)·비공개적인 특색을 가진다.

간단히 정리하면,

주식회사와 유한회사 모두 국내 상법에 규정된 회사의 형태로, 둘 모두 출자 지분 내에서만 책임을 지는 유한책임측면에서는 동일하지만, 설립과 운영면에서 유한회사의 의무가 훨씬 적습니다 .

‘주식회사’는 주주가 자본금을 출자하여 설립하고, 향후 외부 투자 활동을 하기 위해서 외부 감사나 공시 등 경영의 투명성을 지키며 법인을 운영해야 합니다.

주식회사 설립 시, 감사가 있고, 소유권과 경영권을 분리하기 위해 주주총회, 이사회 등이 필요한 것도 그러한 이유입니다.

반면, ‘유한회사’는 구조적으로 지분이 있는 사원으로 구성되고, 주식회사와는 달리 외부 자금이나 채권을 발행할 수 없습니다.

그렇기 때문에, 투명한 경영에 대한 각종 의무가 없습니다.

특히 외부 감사나 공시의 의무가 없기 때문에, 국내에 설립된 많은 해외 법인이 유한회사의 형태를 띄고 있습니다.

Inc. 과 Co., Ltd. 의 올바른 사용

Inc. 와 Co., Ltd.는 회사의 구조와 의무면에서 큰 차이가 있음에도 불구하고, 실제 국내 대기업을 포함한 많은 주식회사들이 공식, 비공식적으로 영문명을 Co., Ltd.로 사용하고 있습니다.

국내에서는 한글상호명이 우선되기 때문에 큰 문제는 없었을 것으로 보입니다.

다만, 해외 진출이나 해외 업체와 업무를 하실 때 Co., Ltd와 Inc.를 혼동해서 사용하신다면 의미상으로 큰 차이가 있으므로 이번 기회에 꼭 정정하여 사용하시기 바랍니다.

이번 글이 도움이 되셨다면, 로그인 필요없는 공감♡과 구독 눌러주세요. 감사합니다.

☆ 참고하면 좋은 연관 글 ☆

[스타트업 : 법인 노하우] – 법인 감사의 역할과 자격에 관한 모든 것

[스타트업 : 법인 노하우] – 사내이사 vs 사외이사 vs 기타비상무이사 차이

키워드에 대한 정보 해외 법인 영어 로

다음은 Bing에서 해외 법인 영어 로 주제에 대한 검색 결과입니다. 필요한 경우 더 읽을 수 있습니다.

이 기사는 인터넷의 다양한 출처에서 편집되었습니다. 이 기사가 유용했기를 바랍니다. 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오. 매우 감사합니다!

사람들이 주제에 대해 자주 검색하는 키워드 1강. 해외 법인 설립의 절차와 방법

  • 법인설립
  • 스타트업
  • 아카데미엑스

1강. #해외 #법인 #설립의 #절차와 #방법


YouTube에서 해외 법인 영어 로 주제의 다른 동영상 보기

주제에 대한 기사를 시청해 주셔서 감사합니다 1강. 해외 법인 설립의 절차와 방법 | 해외 법인 영어 로, 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오, 매우 감사합니다.

Leave a Comment